García Arévalo, Tania María (2017) A la luz del candil. Relatos judeo-árabes tunecinos del pasado siglo. Colección Textos Lengua Hebrea, número 3. Granada: EUG – Bar Ilan Ladino Center, 149 pp. ISBN 978-84-338-61-5.

  • Doga Filiz Subasi
Palabras clave: Influencias interculturales, judeo-árabe

Resumen

Este nuevo libro de la Prof. T. M. García Arévalo se centra en un aspecto cultural específico de la cultura judía, que es el resultante de la influencia mutua con la cultura musulmana. Desde el principio, se informa que el libro no es un corpus de piezas narrativas aisladas, sino que pertenece a un bagaje literario previamente desconocido hasta la autora se hizo cargo de la edición de los primeros materiales en el 2010. Esta edición introduce un análisis lingüístico preliminar, seguido de una descripción de los cuentos que se abordan en la obra. Estas secciones son seguidas de una detallada descripción de su contenido y su relación con algunas narrativas hebreas tradicionales.

Publicado
2020-03-15